Zusammenfassung
Hintergrund: Das Plattenepithelkarzinom der Bindehaut und die konjunktivale epitheliale Dysplasie
sind mit einer Inzidenz von 1,9 pro 100 000 Einwohner und Jahr seltene Augenerkrankungen.
Bei adäquater Therapie ist häufig eine vollständige Heilung möglich. Aus diesem Grunde
ist die Fernmetastasierung eine Rarität. Patient und Methode: Vorgestellt wird ein 71-jähriger Patient mit einem lokal rezidivierenden Bindehauttumor,
histologisch als epitheliale Dysplasie eingestuft, der mehrfach Resektionen nötig
machte. Nach 3-jähriger Anamnese entwickelte sich schließlich ein Plattenepithelkarzinom
der Bindehaut. Trotz mehrfacher Operationen konnte eine Entfernung im Gesunden nicht
erreicht werden. Eine Exenteratio lehnte der Patient ab. Eine stattdessen durchgeführte
Radiatio der Orbita führte zu einer vorübergehenden Besserung. Neun Jahre nach Erstdiagnose
verstarb der Patient schließlich aufgrund seines fortgeschrittenen Tumorleidens. Ergebnis: Kurz vor dem Tode des Patienten fanden sich, nachgewiesen durch Skelettszintigraphie,
Computertomographie und MRT, multiple Metastasen in den langen Röhrenknochen, den
Rippen und Brustwirbelkörpern. Die histologische Untersuchung von Material nach Hemilaminektomie
der Brustwirbelkörper (BWK) 8 und 9 ergab Metastasen eines Plattenepithelkarzinoms.
Schlussfolgerung: Auch bei einem Plattenepithelkarzinom der Bindehaut muss an die Möglichkeit der generalisierten
Metastasierung gedacht werden. Dies sollte bei der Therapieplanung, Aufklärung der
Patienten und der Nachsorge berücksichtigt werden.
Abstract
Background: Squamous cell carcinoma of the conjunctiva is rare. Together with epithelial dysplasia
of the conjunctiva the incidence is reported to be 1.9 per 100 000 population and
year. After adequate therapy total cure is often achieved. Generalised metastases
are however extremely rare. Patient and method: The case of a 71-year old white male patient is presented. Because of a recurrent
conjunctival tumour in his right eye local resections had to be performed. The histopathological
diagnosis was epithelial dysplasia. After a 3-year history a squamous cell carcinoma
developed. In spite of multiple operations total excision of the tumour could not
be achieved. Exenteration was refused by the patient. After radiotherapy of the orbit
a temporary improvement was observed. However, 9 years later the patient died of general
metastases to the long bones, the spine, and the ribs. Results: Histological examination of material obtained during hemilaminectomy of the vertebrate
bodies 8 and 9 confirmed the diagnosis of metastases of a squamous cell carcinoma.
Conclusion: Although extremely rare, general metastases after squamous cell carcinoma of the
conjunctiva must be kept in mind. This has to be considered when obtaining informed
consent of the patient, planning adequate therapy and follow-up.
Schlüsselwörter
Plattenepithelkarzinom - Bindehaut - Papillom - epitheliale Dysplasie - konjunktivale
intraepitheliale Neoplasie
Key words
Squamous cell carcinoma - conjunctiva - papilloma - epithelial dysplasia - conjunctival
intraepithelial neoplasia
Literatur
- 1
Erie J C, Campbell R J, Liesegang T J.
Conjunctival and corneal intraepithelial and invasive neoplasia.
Ophthalmology.
1986;
93
176-183
- 2
Grossniklaus H E, Green W R, Luckenbach M, Chan C C.
Conjunctival lesions in adults. A clinical and histopathologic review.
Cornea.
1987;
6
78-116
- 3
Iliff W J, Marback R, Green W R.
Invasive squamous cell carcinoma of the conjunctiva.
Arch Ophthalmol.
1975;
93
119-122
- 4
Irvine A R.
Diffuse epibulbar squamous-cell epithelioma.
Am J Ophthalmol.
1967;
64
550-554
- 5
Lee G A, Hirst L W.
Incidence of ocular surface epithelial dysplasia in metropolitan Brisbane. A 10-year
survey.
Arch Ophthalmol.
1992;
110
525-527
- 6
Lee G A, Williams G, Hirst L W, Green A C.
Risk factors in the development of ocular surface epithelial dysplasia.
Ophthalmology.
1994;
101
360-364
- 7
Mehlum D L, Parker G S, Strom C G, Marx D W, Burris T E.
Conjunctival squamous cell carcinoma with parotid gland metastasis.
Otolaryngol Head Neck Surg.
1986;
94
246-249
- 8 Kruse F E, Völcker H E, Naumann G OH.
Konjunktiva. In: Naumann GOH (Hrsg) Pathologie des Auges. Bd. 1., 2. Aufl. Berlin; Springer 1997:
464-468
- 9
Ni C, Searl S, Krigstein H J, Wu B F.
Epibulbar carcinoma.
Int Ophthalmol Clin.
1982;
22
1-33
- 10 Pizzarello L D, Jakobiec F A.
Bowen's disease of the conjunctiva. - A misnomer. In: Jakobiec FA (ed) Ocular and adnexal tumors. Birmingham; Aesculapius 1978: 553-571
- 11
Seitz B, Fischer M, Holbach L M, Naumann G OH.
Differentialdiagnose und Prognose bei 112 exzidierten epibulbären epithelialen Tumoren.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
1995;
207
239-246
- 12
Tabbara K F, Kersten R, Daouk N, Blodi F C.
Metastatic squamous cell carcinoma of the conjunctiva.
Ophthalmology.
1988;
95
318-321
- 13
Völcker H E, Holbach L.
Gestieltes Papillom der Konjunktiva mit Papillomavirus. Immunhistochemischer Nachweis
gattungsspezifischer Papilloma-Virus-Antigene.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
1985;
187
212-214
- 14 Zimmerman L E.
Squamous cell carcinoma and related lesions of the bulbar conjunctiva. In: Boniuk M (ed) Ocular and Adnexal Tumors. New and Controversial Aspects. St. Louis;
Mosby 49
Priv.-Doz. Dr. Burkhard Wiechens
Augenklinik, Klinikum Hannover Nordstadt
Haltenhoffstraße 41
30167 Hannover
Phone: 0511/970-1213
Fax: 0511/970-1643
Email: burkhard.wiechens.nordstadt@klinikum-hannover.de